Remove references to release poetry group

.github/workflows/unit-tests.yml

@@ -22,7 +22,7 @@ jobs:
         uses: ItsDrike/setup-poetry@v1
         with:
           python-version: ${{ matrix.python-version }}
-          install-args: "--without lint --without release"
+          install-args: "--without lint"
 
       - name: Run pytest
         shell: bash

.github/workflows/validation.yml

@@ -19,7 +19,6 @@ jobs:
         uses: ItsDrike/setup-poetry@v1
         with:
           python-version: 3.12
-          install-args: "--without release"
 
       - name: Pre-commit Environment Caching
         uses: actions/cache@v4